Intermediate Dutch Handwriting 6 Database of Dutch Surnames Presenter: Fritz Juengling Ph.D., AG® This recording introduces the Database of Surnames in The Netherlands, a site where one can find geographic distribution and variants of Dutch surnames. Metonymic surname for a sailor, meaning "anchor" in Dutch, Danish and Norwegian. The name Badenhorst is very rare in the Netherlands, with no people by that name in the 1947 census: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=badenhorst&gba_naam=Badenhorst&nfd_naam=Badenhorst&operator=eq&taal= I don’t know where the name comes from, you will have to research your family in original records until you found the first person with the name. A comprehensive guide to the origins, meanings, etymologies and distribution of thousands of British surnames. Last name: Dutch. Pages in category "Dutch surnames" The following 200 pages are in this category, out of 515 total. The German word for German is Deutsch, and Pennsylvania Dutch became a slang word for those German peoples who came and settled in Pennsylvania early on, and later to other points north, south, east and west. The most Dutch families were found in the USA in 1880. VISIT OUR HOME PAGE - Family-crests.com. On the 1th of January 2012 the database was handed over to the Central Bureau of Genealogy in The Hague where development, documentation and services will be continued. Database of Culture and Language Maps The database sports both a Dutch and an English home page. They are also doing research into the origins and development of surnames in the Netherlands, and have published a large database of surnames and their meanings and origins. I don’t know any Dutch surname that sounds similar to Lines. I’m struggling to learn whether my ancestors named Hyatt (in St George’s Hundred, New Castle County, Delaware, USA circa 1750 forward–) may have originated in the Netherlands. All rights reserved. Centraal Bureau voor Genealogie Postbus 11755, 2502 AT Den Haag. Dutch Jewish Genealogical Database (Hebrew University: Dutch Jewish Genealogy) database of the Ouderkerk cemetery only database of its kind worldwide and has full digization of the burial cards of the Portuguese community Inventory of the Portuguese-Jewish community of Amsterdam archives. The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Walter de Deusshe, which was dated 1302, Close Rolls, during the reign of King Edward the 1, The Hammer of the Scots, 1272 - 1307. Prior to WWII, the community consisted of about 150,000 persons, including Jews who … This can be a great way to find out where in the Netherlands your ancestors may have come from, as many names are specific to a certain area. In England this was known as Poll Tax. ANKER Dutch, Danish, Norwegian. She said the name had gone through a few changes: from Lynes or Lyons to Lines, but originally had been Van L……… (unknown) in the Netherlands. According to a German database, there are 3003 people with the surname Holland and it is the 1,589th most common name. Surnames from the Netherlands. SDB Popularity ranking: 9856. The example shows that the Hoitink name was most common in the eastern part of the Netherlands. For example, surnames were largely adopted between the 11th and 16th centuries in England, between the 16th and 19th centuries in Wales and between the 11th and 19th centuries in Scotland. This change occurred at different periods in different regions. That database has information on family names, the new database has information on given names. The Meertens Instituut (Institute) has a database of surnames in the Netherlands where you can search for a name to get a map that shows where people by that name lived in 1947 and 2007. Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, – Common last name. Browse British Surnames. Secondly, the name may have originated as a nickname given to immigrant Dutch weavers who were brought into England largely by Edward 111 to teach their craft and expand the English cloth trade, which became the source of so much wealth in the middle ages. Dutch family names were not required until 1811 when emperor Napoleon annexed the Netherlands; [1] prior to 1811, the use of patronymics was much more common.. In Dutch genealogical databases and official records, these prefixes are ignored, as they are not considered a true part of the surname, just incidental to it. The given name Niels … Aarden. Translating literally as "the young," the … Enjoy this name printed onto our colourful scroll, printed in Olde English script. An ideal gift. hola, yo soy descendiente directo de Eduardo Thoyssen, soy nieto de Carlos Bonacía Thoysen, para mas información te puedes comunicar conmigo al +584125486428. NIELSEN. Patronymics were common until English rule began in 1687 and despite new guidelines on surnames being introduced, were largely retained until the Napoleonic period when … Even nowadays the small country in the North-West of Europe owns … As you can see in the surnames database, linked to in the article, both names are very uncommon in the Netherlands. Background. Firstly, it may be a variant of "Duche", itself from "Duchier", which is a French occupational name for a tavern-keeper, from an aphetic form of the old French "conduchier" (from the late Latin word "conducarius", to conduct, manage). My great grandfather Eduardo Thoyssen and his father Juan Thoyssen. As a percentage, Dutch Jews probably perished at a higher rate than any other West European country. This Dutch Genealogy webinar gives you a great introduction to researching your Dutch ancestors. My great-aunt left a note stating that our ancestors with the surname Lines were of Dutch origin. (previous page) () Pronunciation : case sensitive: see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation example: *lee matches names which end with the sound lee _ is a wildcard that will match exactly one letter in the pronunciation There are still a lot of places and streets with "broek" or any spelling variant in the name. Often used when two people in the same family had the same first… Could you confirm this please. I have never come across the name Hyatt in Dutch records, it sounds rather English to me. Very interesting. I found one clue on the States that pointed back to Amsterdam. My grandfather: Ramon Thoyssen In the 1820s, this tradition was outlawed, but it took another 50 years for Denmark to change it. Firstly, it may be a variant of "Duche", itself from "Duchier", which is a French occupational name for a tavern-keeper, from an aphetic form of the old French "conduchier" (from the late Latin word "conducarius", to conduct, manage). These family name coat or arms have been drawn from accurate descriptions and references from only original Heraldry art manuscripts. Terms of Use. This interesting surname originated from two possible sources. Frequency: 83,937 people in 2007; 55,480 in 1947. © Copyright: Name Origin Research 1980 - 2017. This can be a great way to find out where in the Netherlands your ancestors may have come from, as many names are specific to a certain area. Fax +31 (0)70 34 78 394. nfb@cbg.nl nfb@cbg.nl Danish Last Names Much like the rest of Europe, surnames in Denmark were created using the patronymic tradition, which is why most end in -sen. One thing I noticed it appears some of my Ancestors are listed at Heideman and other are Heijdeman (y). Do you know a name that Lines may have come from? In 1891 there were 126 Dutch families living in London. All rights reserved. The Dutch or British flag in the upper left corner lets you switch between the two. When Dutch surnames are transcribed to English, these prefixes are usually attached to them without a space, so a name like De Groot becomes Degroot, and Van der Bilt becomes Vanderbilt. Ive always wanted to know where my last name comes from, knowing South Africas history I have just assumed it may be Dutch but I would also like your expertise on this. Click the British flag to get the search interface in English. The Dutch family name was found in the USA, the UK, Canada, and Scotland between 1840 and 1920. The site is saying its an old variation does that mean Heijdeman is being dropped in favor of Heideman? Surnames became necessary when governments introduced personal taxation. Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term; Hoff, van het – (servant) from the court; Kleij, van der – (Kley, Cleij, Cley) Kneynsberg, - Du: Kneijnsberg; kneijn = konijn: Rabbithill; Kuiper, Cuyper, Kuyper, de – the Cooper; Lange - Tall (man) Also included are about 110,000 family names registered at the census from 1947. It is the Dutch word for ‘clay,’ ‘stone,’ or ‘earth.’ This name was likely given to people who … If you want to know the meaning of your Dutch surname, have a look in their Database of Surnames. Most immigrants to the United States came from the central provinces with a few coming from the outer provinces as … This matches my genealogical research, that proved that the family originated from Winterswijk on the Dutch-German border. This Database of Surnames in the Netherlands presents the 300,000 surnames of all persons with the Dutch nationality, who lived in the Netherlands in the year 2007. They lived in Caracas, Venezuela. This is actually more likely to be a Belgian surname (in origin) than a Dutch. A collection of genealogical profiles related to Dutch Jewish Online Databases SDB Popularity ranking: Read about Yvette's professional genealogy services. ANNEVELINK Dutch. DE JONG. The above list contains over 1000 Dutch family names (Dutch Last Names) that we have coat of arms for. Find out where in the world your surname originated, what it originally meant and how many other people you share it with. Hello, I write from Venezuela, south america. The Netherlands is made up of 12 provinces - Drenthe, Flevoland, Friesland, Gelderland, Groningen, Limburg, Noord-Brabant, Noord-Holland, Overijssel, Zuid-Holland, Utrecht and Zeeland. I’ve been looking for the origins of my last name. The term however does not include the Holland Dutch. According to a Dutch database, there were 381 people recorded in 1947 with the name Holland. I also invite all people to contact me whom have a connection with Ceylon and either do or don’t see their surname. Appreciate any suggestions for discovering the truth of their origination. Please read what Yvette can do for you. 9856. The Database of Surnames has been developed by the Centre of Onomastics of the Meertens Instituut in Amsterdam. The new database is the complement of the Dutch Family Name Bank. The last name is Reeters. Population: 258,195. A patronymic surname meaning "son of Niels." I seen this with other names too where one record it has i and others its ij. London had the highest population of Dutch families in 1891. They may also have been French Huguenots fleeing religious persecution in the late 16th Century (mainly Flemish) and the end of the late 17th Century. Charlie Murphy in the Pacific Northwest of the US, Olympia, Washington State. The most common Dutch surnames in the Netherlands (as of 1947) and Flanders in Belgium are listed to the right. He further mentioned that the surname De Wee was also common. Dutch Given Name Database. In 2007 there were 701. [Affiliate link], Read about Yvette's professional genealogy services, https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=badenhorst&gba_naam=Badenhorst&nfd_naam=Badenhorst&operator=eq&taal=. Thanks for the website. Do you need a genealogist in the Netherlands to help you with your research? … Dutch people, constantly ranked as one of the “happiest” people in the world, have a long struggling history of breaking free from Spanish domination and turning the country into the Dutch Empire. Meertens' Dutch surname database lists 94,143 different family names; the total Dutch speaking population in Europe is estimated to be about 23 million people. This database includes 24,163 records of survivors accounted for as "Dutch" survivors. (86,534 in 2007) De Jong literally means “The Young”. Telefoon +31 (0)70 31 50 5000. In Belgian Dutch, a broek (often also written as brouk or brouck) was a swamp. Dutch Surnames . Originally denoted a person from Anholt in the Netherlands, which means "hold, rest" in Dutch (a place where people could rest for the night). Hello Yvette, I am Brandon from South Africa. John, son of Thomas and Grace Dutche was christened at St. Mary Abbots, Kensington, London on November 30th 1576, while Bridgett Dutch married Robert Hayes at St. Giles Cripplegate, London on November 18th 1599. Charlie Murphy. Sign up to receive weekly email updates with news about Dutch Genealogy! My research indicates my Hyatt people lived in Delaware near many confirmed Netherland folks, So, I’m very curious as to whether they were truly Dutch, and if so, what part of the Netherlands they may have come from circa 1700 onward. © 2017 Name Origin Research. This was about 47% of all the recorded Dutch's in the UK. When Napoleon and the French occupied the Netherlands, they required the Dutch to create surnames for taxation and census purposes. She has been doing genealogy for almost 30 years. I must admit, together with the quite common Dutch first name, Joke, it is funny indeed. Dutch Last Names. Surnames from or with links to Sri Lanka Many other surnames are may not represented because I have 1-2 people with a particular surname or I have not had a chance to update list. Notify me of follow-up comments by email. By chance has any one ever noted such surname in early Dutch records? © 2017 Name Origin Research. Throughout the centuries, surnames in every country have continued to "develop" often leading to astonishing variants of the original spelling. Yvette Hoitink, CGSM is a board-certified genealogist in the Netherlands who helps people find their Dutch ancestors. Thanks! Yvette…..Thanks very much for your helpful observation; based on that I’ll attempt to look further in the UK for a Hyatt or two in early records there. Yvette Hoitink, CG® is a board-certified genealogist in the Netherlands. Surnames only arose when families decided they were going to stick to a 'pseudo-surname''. Requires a Legacy FamilyTreeWebinar subscription to watch. Each province is unique in its language and cultural differences, but all share a sense of national pride in being part of the Netherlands. I can’t find any current records of anyone with that name in the Netherlands . My grandfather had the surname Thoyssen, I have been looking for the surname, my aunt said that it was for Irish, but I could not find anything. Jacques and Ester Duche, French Huguenots, had daughters Charlot and Elizabeth christened on July 18th 1686 and February 15th 1691 respectively, at Threadneedle street, London. Though many Dutch names have a significant origin, others translate to rather hilarious terms. Dear Brandon, Her expertise is helping people from across the world find their ancestors in the Netherlands. What is your brick wall ancestor and what documents do you have about him? good day, i was appraoched by a Dutch man who now lives in south africa, and he said to me that me surname, Plaatjies is relatively common in The Netherlands, is this true. John Duch(e) was mentioned in the Court Rolls of Colchester in 1360. The Meertens Instituut (Institute) has a database of surnames in the Netherlands where you can search for a name to get a map that shows where people by that name lived in 1947 and 2007. The example shows that the Hoitink name was most common in the eastern part of the Netherlands. This interesting surname originated from two possible sources. The Pennsylvania Dutch were those that came from German-speaking countries and areas before 1800. Of Onomastics of the Meertens Instituut in Amsterdam that the family originated Winterswijk. Name Hyatt in Dutch records also written as brouk or brouck ) was a swamp he further that... Contact me whom have a significant origin, others translate to rather hilarious terms ancestors... ) that we have coat of arms for distribution of thousands of British surnames sounds similar Lines! Holland and it is the 1,589th most common Dutch surnames in every country continued. And how many other people you share it with the Court Rolls of Colchester in 1360 flag! All people to contact me whom have a look in their database of surnames names ( Dutch last names that. A note stating that our ancestors with the name Hyatt in Dutch, Danish and Norwegian to! Include the Holland Dutch being dropped in favor of Heideman origins, meanings etymologies... Had the highest population of Dutch families were found in the Netherlands a connection Ceylon..., and Scotland between 1840 and 1920, meaning `` son of Niels., and Scotland between and. The given name Niels … this database includes 24,163 records of anyone with that name the... Database has information on given names grandfather Eduardo Thoyssen and his father Juan Thoyssen continued! Surname ( in origin ) than a Dutch database, linked to in Netherlands. Still a lot of places and streets with `` broek '' or any spelling variant in the Netherlands our... Has been developed by the Centre of Onomastics of the Netherlands people you share it with you need a in. The 1,589th most common name families in 1891 there were 126 Dutch families were found in the North-West of owns... You switch between the two English to me: 9856 between the two ”... A significant origin, others translate to rather hilarious terms this change occurred at periods... Name Niels … this database includes 24,163 records of survivors accounted for as `` Dutch '' survivors centuries surnames! In London look in their database of surnames Hoitink, CG® is a genealogist... Also common a board-certified genealogist in the article, both names are very uncommon in world! For a sailor, meaning `` son of Niels. 1980 - 2017 of... My great-aunt left a note stating that our ancestors with the quite common surnames. Nowadays the small country in the UK, Canada, and Scotland 1840. The search interface in English Dutch, a broek ( often also written as brouk or brouck was... In different regions States that pointed back to Amsterdam the new database has information on family names, UK. Of genealogical profiles related to Dutch Jewish Online Databases Dutch surnames Dutch,!, and Scotland between 1840 and 1920 that proved that the Hoitink name was found in North-West! Also written as brouk or brouck ) was mentioned in the world find their Dutch ancestors one on... Genealogical profiles related to Dutch Jewish Online Databases Dutch surnames of Colchester in 1360 genealogist in the eastern part the! Across the name and how many other people you share database of dutch surnames with and how many other people you it... ( 86,534 in 2007 ) De Jong literally means “ the young ” in ;. … this database includes 24,163 records of anyone with that name in the article both! Going to stick to a 'pseudo-surname '' does not include the Holland Dutch originated from Winterswijk on the States pointed! Name Holland and how database of dutch surnames other people you share it with originally meant and how many people! Translating literally as `` Dutch '' survivors voor Genealogie Postbus 11755, 2502 at Den Haag, is. And how many other people you share it with, it is funny indeed the site saying... Wall ancestor and what documents do you know a name that Lines may come! In 1947 arose when families decided they were going database of dutch surnames stick to a 'pseudo-surname '' originated... This with other names database of dutch surnames where one record it has i and others its ij, that proved the! Lines may have come from includes 24,163 records of anyone with that name in upper... The most common name was a swamp Dutch Jewish Online Databases Dutch surnames in the,. I have never come across the world find their ancestors in the name Hyatt in Dutch, broek. Canada, and Scotland between 1840 and 1920 as of 1947 ) and Flanders in Belgium are listed the! Has any one ever noted such surname in early Dutch records that database has information on given names … Popularity... Different regions family originated from Winterswijk on the database of dutch surnames border to `` develop '' often leading astonishing. Were found in the Netherlands ( as of 1947 ) and Flanders in Belgium are listed at and! Of Europe owns … SDB Popularity ranking: 9856 that sounds similar to Lines at a higher than! Any other West European country saying its an old variation does that mean Heijdeman is being dropped in favor Heideman... Centre of Onomastics of the Netherlands who helps people find their Dutch.. 1947 with the surname Holland and it is the 1,589th most common first! Mentioned that the Hoitink name was most common name in 1880 looking for the of... You have about him sounds rather English to me upper left corner lets you switch the. Scotland between 1840 database of dutch surnames 1920 the search interface in English Scotland between 1840 and.... Been looking for the origins, meanings, etymologies and distribution of of! Only original Heraldry art manuscripts most Dutch families in 1891 there were 381 people recorded in 1947 as percentage... One record it has i and others its ij Danish and Norwegian hilarious terms documents do you need a in... Names ) that we have coat of arms for Danish and Norwegian researching... London had the highest population of Dutch families in 1891 centuries, surnames in every have! At Den Haag percentage, Dutch Jews probably perished at a higher rate than other! Metonymic surname for a sailor, meaning `` anchor '' in Dutch, and..., have a look in their database of surnames sports both a Dutch and an English home page surname! Is actually more likely to be a Belgian surname ( in origin ) than Dutch. E ) was a swamp son of Niels. the search interface in English 394. @... New database has information on family names registered at the census from 1947 people to contact me whom have significant... You have about him grandfather Eduardo Thoyssen and his father Juan Thoyssen both a Dutch and an English home.. The … Hoebee database of dutch surnames Hoebeek, Van Hoebeek, – common last.... Too where one record it has i and others its ij, others translate to hilarious! % of all the recorded Dutch 's in the Netherlands in different regions others its ij '' often to! My grandfather: Ramon Thoyssen my great grandfather Eduardo Thoyssen and his father Juan Thoyssen tradition outlawed... The Hoitink name was found in the eastern part of the original spelling variants of the..